fsk Kino, Berlin
Segitzdamm 2, 10969 Berlin
Forum & Friends VI: Keren Cytter – Filme & Videos
Forum & Friends VI präsentiert im November an zwei Abenden Filme der israelischen Künstlerin Keren Cytter im fsk Kino: zwei Kurzfilmprogramme und der abendfüllenden Film THE WRONG MOVIE (USA, B 2024), der seine Premiere beim Forum der Berlinale hatte. Keren Cytters Filme werden von einer bewusst künstlich-künstlerischen Art getragen, Narration mit Dekonstruktion, Linearität mit Fragmentalität, Figuration mit dem Absurden, Rebellion mit Fragilität, Coolness mit Trips, Punk mit Romance. Zu den hochoriginellen Plots kommt das assoziative Spiel mit Form und Medium, Folien und generischen Codes, vom Genre über die Kulturgeschichte bis hin zu individuellen Auteur-Stilen – ein Filmwirbel, hinein in die Jetzt-Zeit als virtuellen Seinszustand. Bis zur Trance.
Keren Cytter ist eine veritable Multimedia-Künstlerin, arbeitet im Bereich Tanz und Performance, Video und Film, Poesie und in der Bildenden Kunst, v.a. der Zeichnung, hat fünf Romane und drei Kinderbücher geschrieben.
Eine Auswahl ihrer Film-und Videoarbeiten ist nun in dem von Christiane Büchner und Barbara Wurm kuratierten und moderierten Programmen zu sehen, bei dem Keren Cytter zu Gast sein wird. (Barbara Wurm)
In November, Forum & Friends VI will present films by Israeli artist Keren Cytter on two evenings at the fsk cinema: two short film programmes and the feature-length film THE WRONG MOVIE (USA, Belgium 2024), which premiered at the Berlinale Forum. Keren Cytter's films are characterised by a deliberately artificial artistic style, combining narration with deconstruction, linearity with fragmentation, figuration with the absurd, rebellion with fragility, coolness with trips, punk with romance. The highly original plots are complemented by an associative play with form and medium, foils and generic codes, from genre and cultural history to individual auteur signatures – a whirlwind of film that draws us into the present moment as a virtual state of being. To the point of trance. Keren Cytter is a veritable multimedia artist, working in the fields of dance and performance, video and film, poetry and the visual arts, especially drawing, and has written five novels and three children's books. A selection of her film and video works can now be seen in the programmes curated and moderated by Christiane Büchner and Barbara Wurm, with Keren Cytter as a guest. (Barbara Wurm)
Do, 27.11., 20:30 Uhr, zu Gast: Keren Cytter, Moderation: Christiane Büchner
TERRORIST OF LOVE • Keren Cytter • USA 2016 • engl. OF 3'
ENDURANCE • Keren Cytter • USA 2025 • engl. OF 85'
Do, 27.11., 18 Uhr, zu Gast: Keren Cytter, Moderation: Christiane Büchner
THE DATES SERIES • Keren Cytter • NL 2004 • hebr./dt./fr./nl./engl. OmeU 49'
DER SPIEGEL • Keren Cytter • D 2008 • dt./engl. OmeU 5'
METAMORPHOSIS • Keren Cytter • USA 2016 • engl. OF 11'
FASHIONS • Keren Cytter • D 2020 • engl. OF 31'
Mi, 26.11., 20:30 Uhr, zu Gast: Keren Cytter, Moderation: Barbara Wurm
RAINBOW SERPENT • Keren Cytter • USA 2022 • ohne Dialog 5'
THE WRONG MOVIE • Keren Cytter • USA/BEL 2024 • engl. OF 96'
Mi, 26.11., 18 Uhr, zu Gast: Keren Cytter, Moderation: Irina Bondas
EXPERIMENTAL FILM • Keren Cytter • NL 2002 • hebr. OmeU 6'
FRENCH FILM • Keren Cytter • ISR 2002 • fr. OmeU 12'
SOMETHING HAPPENED • Keren Cytter • D 2009 • engl. OF 8'
CORRECTIONS • Keren Cytter • D 2014 • dt./engl. OmeU 8'
NIGHTMARE • Keren Cytter • D 2007 • dt. OmeU 6'
UNTITLED • Keren Cytter • D 2009 • dt. OmeU 9'
OBJECT • Keren Cytter • USA 2016 • russ. OmeU 27'
DES TROUS • Keren Cytter • ISR 2018 • fr. OmeU 14'
REVIEW
An diesem Abend steht Keren Cytter in einer pinken Daunenjacke vor dem Publikum im fsk Berlin und beantwortet nach der Vorführung ihres Films THE WRONG MOVIE Fragen des Publikums. Sie ist Gast bei der Reihe Forum&Friends, die zum sechsten Mal stattfindet. Sie erweitert das Festival-Line-up der Sektion Forum und zeigt Filme aus einzelnen Regionen oder Studios, die für das Forum wichtig sind.
Cytter, die an der Schaltstelle zwischen Film und Bildender Kunst arbeitet (sie ist Professorin an der Kunstakademie Münster und war 2008 beim Forum Expanded mit einer Installation zu sehen) befragt in ihren Arbeiten präzise die Verwerfungen von Identität und Beziehung: Wer bin ich? Wer sind die anderen? Was wollen sie von mir? Was will ich von ihnen? Was sagt das über mich aus? In ihren Kurzfilmen mischt sie Melancholie, Popkultur und Internet-Memes und zeigt das urbane Leben der Großstadtslacker.
Beim Publikumsgespräch im fsk distanziert sie von dem Bild der allmächtigen Filmemacherin: Für sie sei das Staging und die Struktur des Films wichtiger als die Arbeit mit den Schauspieler*innen, die im Übrigen alles Freunde ihrer jungen Produzentin Georgica Pettus seien. Nach dem Screening bleibt sie zugänglich und unterhält sich über das Leben in Münster und dass das Erwachsenwerden nie aufhört – auch wenn man schon über 40 ist. Auch das kann Kino also: die Verbindung zwischen Publikum und Regisseurin auf die persönliche Ebene heben. (Vali Djordjevic)
That evening, Keren Cytter stands in front of the audience at fsk Berlin, wearing a pink puffer jacket, answering questions after the screening of her film THE WRONG MOVIE. She is a guest of the Forum & Friends series, now in its sixth edition. The series expands the Forum section’s festival line-up, showcasing films from specific regions or studios that hold particular relevance for the Forum.
Cytter, who operates at the intersection of film and visual art (she is a professor at the Kunstakademie Münster and participated in Forum Expanded in 2008 with an installation), uses her work to sharply probe the fractures of identity and relationships: Who am I? Who are the others? What do they want from me? What do I want from them? And what does that say about me? Her short films blend melancholy, pop culture, and internet memes to portray the lives of urban slackers.
During the Q&A at fsk, she distances herself from the image of the omnipotent filmmaker: for her, the staging and structure of a film are more important than working with actors — who, in this case, she notes, are all friends of her young producer Georgica Pettus. After the screening, she remains approachable, chatting about life in Münster and how growing up never really ends — even when you’re over 40.
This, too, is what cinema can do: create a space where the connection between filmmaker and audience becomes personal. (Vali Djordjevic)
fsk Kino, Berlin
Segitzdamm 2, 10969 Berlin
1988 verwirklichten sechs Leute aus unterschiedlichen Filminitiativen gemeinsam ihren Traum, ein eigenes „richtiges“ Kino mit täglichem Betrieb zu gründen, um die Lücken im Filmangebot der Stadt zu schließen: Formal innovative, thematisch-politisch und gesellschaftlich relevante Filme wurden, wenn möglich in der Originalversion mit Untertiteln, nicht in Einzelvorstellungen, sondern wie reguläre Filmstarts angeboten. Daneben sollten vergessene, wichtige oder einzigartige Werke wiederaufgeführt und kontextualisiert werden. Viele spannende thematische Filmreihen sind so entstanden, Dokumentarfilme entwickelten sich zu einem Schwerpunkt. In der mitbetriebenen Gaststätte konnte nach dem Film über das Gesehene diskutiert werden. Auch Skurriles findet sich im Programm und erfreut das Szenepublikum des fsk – die Abkürzung steht übrigens für Flugzeugsesselkino, die erste Bestuhlung des Kinos in der Wiener Straße in Kreuzberg stammte aus ausgemusterten Lufthansa-Maschinen. Von Beginn an wurde viel mit dem Verleih der Freunde der Deutschen Kinemathek (heute arsenal distribution) sowie mit Filmarchiven wie dem Defa-Archiv zusammengearbeitet.
1994 zog das fsk-Kino um. Das kleine Kino mit Bar wurde Geschichte und es entstanden zwei größere Säle in einem Neubau am Oranienplatz. 1997 vergrößerte sich die Firma mit einem eigenen Filmverleih, der programmatisch „Peripher“ genannt wurde.
Begleitet wird das anspruchsvolle und manchmal auch herausfordernde Kinoprogramm von Filmgesprächen mit den Filmemacher*innen, mit Lesungen oder Musik. Zunehmend gibt es Kooperationen mit Filmgruppen, politisch-sozialen Organisationen oder Initiativen sowie wenigen ausgewählten Filmfestivals, wie FilmPolska, Achtung Berlin! und Afrikamera. Selbstverständlich erscheint alle vier Wochen das gern gelesene hauseigene Programmheft. (Barbara Suhren)
In 1988, six people from different film initiatives came together to realize their dream of founding their own “real” cinema with daily screenings in order to fill the gaps in the city's film offerings: Formally innovative, thematically political and socially relevant films were offered, if possible in the original version with subtitles, not in individual screenings but like regular movie releases. In addition, forgotten, important or unique works are to be shown again and contextualized. This has led to the creation of many exciting themed film series and a strong focus on documentaries. In the accompanying bar, people could discuss the films they have seen. Sometimes the program also includes bizarre films that delight the fsk's trendy audience. Incidentally, the abbreviation fsk stands for Flugzeugzeugsesselkino (airplane seat cinema), as the first seats in the cinema in Wiener Straße in Kreuzberg came from decommissioned Lufthansa aircraft. From the very beginning, the cinema worked closely with the distribution service of the Freunde der Deutschen Kinemathek (now arsenal distribution) and film archives such as the Defa-Archiv.
The fsk-Kino moved in 1994. The small cinema with its associated bar became history and two larger cinemas were constructed in a new building on Oranienplatz. In 1997, the fsk expanded with its own film distribution company, which was given the programmatic name “Peripher”.
The ambitious and sometimes challenging cinema program is accompanied by film discussions with the filmmakers, readings or music performances. Increasingly, there are collaborations with film groups, political and social organizations or initiatives as well as a few selected film festivals, such as FilmPolska, Achtung Berlin! and Afrikamera. And still, the popular in-house program is published every four weeks. (Barbara Suhren)
