infoPanelImage?.alt
5.–6. Oktober 2025

City 46 Kommunalkino Bremen e.V.

Birkenstraße 1, 28195 Bremen

Kinotour WENN DU ANGST HAST... beim KIJUKO Kinder- und Jugendfilmfestival in Bremen

In WENN DU ANGST HAST NIMMST DU DEIN HERZ IN DEN MUND UND LÄCHELST (AT 2025) folgt Marie Luise Lehner der zwölfjährigen Anna, die mit ihrer gehörlosen Mutter beengt in einer Wiener Siedlung lebt. Der Wechsel aufs Gymnasium verändert Annas Leben. Ihre Mitschüle­r*innen kommen aus einer ganz anderen sozialen Schicht und Anna beginnt, sich für ihre Herkunft und ihre alleinerziehende Mutter zu schämen. Eine Komplizin findet Anna in ihrer Klassenkameradin Mara, die mit feministischen Fragen provoziert und mit ihrem queeren Vater (der nonbinäre US-Schauspieler und Punk-Musiker Daniel Sea, bekannt aus The L-Word) ebenfalls allein lebt. Bedingungslos stellt sich Marie Luise Lehner in ihrem Langfilmdebüt an die Seite ihrer Heldin­nen, schenkt ihnen Raum für Introspektion und Ausbrüche, lässt sie zurückrudern und sich versöhnen. Das Nichthineinpassen erlaubt es ihnen, sich selbst kennen- und schätzen zu lernen. Lehner hisst, ganz selbstverständlich und mit viel popkultureller Referenz, die bunte Flagge der Solidarität.
Der Film feierte seine Premiere 2025 im Berlinale Forum und wurde mit dem Teddy Jury Award sowie dem CICAE Art Cinema Award ausgezeichnet. Als erste gehörlose Schauspielerin in einem österreichischen Spielfilm spielt Mariya Menner die Rolle der Mutter. Inklusion stand bei den Dreharbeiten im Mittelpunkt. Zum Kinostart am 2. Oktober geht die Regisseurin Marie Luise Lehner mit ihrem Film im Rahmen von Arsenal on Location auf Tour: 2.10. Filmhaus Nürnberg, 3.10. Wolf Kino Berlin, 4.10. fsk Kino Berlin, 5. & 6.10. KIJUKO Kinder- und Jugendfilmfestival Bremen, 7.10. Weitwinkel - Kommunales Kino Singen, 8.10. Zebra Kino Konstanz. Als Preview läuft der Film im Rahmen von Arsenal on Location am 29.09. im Kino Die Linse im Cinema, Münster.

In her feature debut WENN DU ANGST HAST NIMMST DU DEIN HERZ IN DEN MUND UND LÄCHELST (AT 2025) director Marie Luise Lehner follows the twelve-year-old Anna, who lives in a cramped Vienna suburb with her deaf mother. The switch to high school changes Anna’s life. Her female classmates come from a very different social stratum, and Anna begins to be ashamed of her origin and her single mother. Anna finds an accomplice in her classmate Mara, who provokes with feminist questions and also lives alone with her nonbinary father (the nonbinary US actor and punk musician Daniel Sea, known from The L-Word). Unconditionally, Marie Luise Lehner places herself on the side of her heroines, giving them room for introspection and outbursts, letting them backtrack and reconcile. The freedom from fitting in allows them to get to know and value themselves. Lehner hoists the colorful flag of solidarity with ease and plenty of pop-culture references.
The film premiered in 2025 at the Berlinale Forum and was awarded the Teddy Jury Award and the CICAE Art Cinema Award. As the first deaf actress in an Austrian feature film, Mariya Menner plays the mother’s role. Inclusion was central during filming. On the occasion of the theatrical release on October 2nd the director and the film are on tour in the following cinemas thanks to Arsenal on Location: 2 Oct Filmhaus Nürnberg, 3 Oct Wolf Kino Berlin, 4 Oct fsk Kino Berlin, 5 & 6 Oct KIJUKO Kinder- und Jugendfilmfestival Bremen, 7 Oct Weitwinkel – Kommunales Kino Singen, 8 Oct Zebra Kino Konstanz. The film will be screened as a preview in the scope of Rahmen von Arsenal on Location on Sept 29 at Die Linse im Cinema, Münster.

Mo, 6.10., 11 Uhr, Schulvorstellung in Anwesenheit von Marie Luise Lehner
WENN DU ANGST HAST NIMMST DU DEIN HERZ IN DEN MUND UND LÄCHELST • Marie Luise Lehner • AT 2025 • OmeU 87'

Image placeholder
Image placeholder
Image placeholder
Image placeholder
Image placeholder
Image placeholder

WENN DU ANGST HAST NIMMST DU DEIN HERZ IN DEN MUND UND LÄCHELST • Österreich 2025 • Marie Luise Lehner

WENN DU ANGST HAST NIMMST DU DEIN HERZ IN DEN MUND UND LÄCHELST • Österreich 2025 • Marie Luise Lehner

WENN DU ANGST HAST NIMMST DU DEIN HERZ IN DEN MUND UND LÄCHELST • Österreich 2025 • Marie Luise Lehner

WENN DU ANGST HAST NIMMST DU DEIN HERZ IN DEN MUND UND LÄCHELST • Österreich 2025 • Marie Luise Lehner

WENN DU ANGST HAST NIMMST DU DEIN HERZ IN DEN MUND UND LÄCHELST • Österreich 2025 • Marie Luise Lehner

WENN DU ANGST HAST NIMMST DU DEIN HERZ IN DEN MUND UND LÄCHELST • Österreich 2025 • Marie Luise Lehner

City 46 Kommunalkino Bremen e.V.

Birkenstraße 1, 28195 Bremen

Die großartigen Arbeiten interessanter und origineller Filmemacher*innen aus allen Ecken der Welt, die im Mainstreamkino keinen Platz finden, liegen uns am Herzen. Im Zentrum unserer Arbeit steht ein sorgfältig und leidenschaftlich kuratiertes Programm, ausgewählt in einem thematischen, geografischen und formalen Variantenreichtum aus über 125 Jahren Filmgeschichte und flankiert mit Stimmen aus Wissenschaft, Kultur und Gesellschaft.
Das CITY 46 bietet mehr als ein Kino – wie es die Grundidee kommunaler Filmarbeit ist. Seit unserer Gründung 1974 als Verein zur Förderung der Kinokultur schätzen wir unsere Mitglieder als eine wichtige Basis für die filmkulturelle Arbeit. Ausgestattet mit digitaler und analoger Technik bieten unsere beiden Kinosäle und ein Seminarraum Platz für Austausch und Begegnungen mit Regisseur*innen, Fachleuten und Engagierten.
Für das „Mitmach-Kino“ CITY 46 bedeutet Kinoarbeit auch soziale und ästhetische Intervention, um Entwicklungen und Impulse aus Wissenschaft, Gesellschaftspolitik und Stadtkultur aufgreifen und ihnen einen zentralen und sicheren Raum in der Stadt zu geben.
Und wir sind nicht allein: Gemeinsam mit anderen Institutionen und Initiativen setzen wir gesellschaftspolitische Schwerpunkte, die sich auch an den Interessen der Einwohner:innen von Bremen und umzu orientieren. So ist das CITY 46 auch Heimat des ehrenamtlich organisierten queerfilm festivals (seit 1994), des Bremer Kinder- & Jugendfilmfests KIJUKO (seit 2013) und des Internationalen Bremer Filmsymposiums (seit 1995). (CITY 46)

The compelling works of interesting and original filmmakers from all parts of the world, which find no place in mainstream cinema, mean the world to us. At the core of our work is a diligently and passionately curated program selected in a thematic, geographical and formal diversity from over 125 years of film history, and accompanied by voices from science, culture and society.
The CITY 46 offers more than just a movie theater - as is the basic idea of municipal film work. Since our foundation in 1974 as an association for the promotion of cinema culture, we always have valued our members as an important basis for our local film culture work. Equipped with digital and analog technology, two cinemas and a seminar room offer space for exchange and encounters with filmmakers, experts and people committed.
For the “participatory” CITY 46, cinema work also means social and aesthetic intervention in order to take up developments and impulses from social policy, science and urban culture in a timely manner and to give them a central and safe space in the city.
And we are not alone: along with other institutions and initiatives, we shape socio-political discussions that are also aligning with the interests of the residents of Bremen and the surrounding area. In this way, the CITY 46 is also home to the voluntarily organized queerfilm festival Bremen (since 1994), the Bremen Children's & Youth Film Festival KIJUKO (since 2013) and the annual International Bremen Film Conference (since 1995). (CITY 46)

Image placeholder
Image placeholder
Image placeholder
Image placeholder
Image placeholder
All Locations